PICTURES
Die Geschichten hinter den Bildern
Jedes Bild ist das Ergebnis sorgfältiger Vorbereitung, intensiver Naturbeobachtung und oft vieler Stunden im Feld. Die faszinierensten Momente entstehen nicht zufällig. Sie entstehen durch das Verständnis für die Lebensweise einer Art und den Respekt vor ihrer natürlichen Umgebung.
Von heimischen Alpenvögeln bis zu seltenen Arten der Tropen dokumentiere ich einzigartige Begegnungen mit der Vogelwelt und mache ihre Schönheit sichtbar.
Die Ruhe vor dem Blitzschlag?⚡
Direkt am schimmernden Ufer
sitzt dieser imposante Waldstorch.🌿
Federloses, schwarz-schuppiges Gesicht.
Strahlend weißes Gefieder.
Er wirkt wie ein prähistorischer Wächter –
geduldig, konzentriert und absolut erhaben.
Doch hinter dieser ruhigen Fassade steckt einer der schnellsten Reflexe im gesamten Tierreich:
Er jagt fast blind im flachen Wasser.
Sobald ein Fisch seinen Schnabel berührt,
schnappt er in 25 Millisekunden zu.🐟
Schneller, als du blinzeln kannst.
Hättest du dem stillen Beobachter so eine Blitz-Falle zugetraut?Welcher Moment in der Natur hat dich zuletzt am meisten überrascht? 👇
🇩🇪 Waldstorch
🇬🇧 Wood stork
🔬 Mycteria americana
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#birdphotography
#birdsofinstagram #wildlifephotography
#vogelfotografie
#woodstork
#waldstorch
#costaricabirds
#birdsofcostarica
#birding #bestbirdshots #birds_captures #naturephotography
#puravida
#costarica
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Flügel hoch, Vollbremsung – Landung geglückt! 🪶
Dieser Braunpelikan hat im richtigen Moment den Anker geworfen. Fotografiert an der Küste Costa Ricas, sieht diese majestätische Pose nach reiner Show aus – ist aber pure Präzision.
Das absolut Spezielle an ihm? Er ist der einzige Pelikan der Welt, der aus bis zu 20 Metern Höhe im Sturzflug wie ein Torpedo ins Meer knallt, um Fische zu jagen. Damit sein Gehirn und seine Brust diesen gewaltigen Aufprall überleben, hat die Natur ihn mit eingebauten Luftsäcken unter der Haut ausgestattet – wie ein körpereigener Airbag.
Einfach genial, was die Natur hervorbringt. Hat euch schon mal ein Braunpelikan in Aktion fasziniert?
🇬🇧 Wings up, hard stop - successful landing! 🪶
This brown pelican dropped anchor at just the right moment. Photographed on the coast of Costa Rica, this majestic pose looks like pure showmanship - but it’s actually pure precision.
What makes him so special? He’s the only pelican in the world that dives like a torpedo into the sea from heights of up to 20 meters to hunt fish. To ensure his brain and chest survive this massive impact, nature has equipped him with built-in air sacs under his skin - like a natural airbag.
It’s simply ingenious what nature creates. Have you ever been fascinated by a brown pelican in action?
🇩🇪 Braunpelikan
🇬🇧 Brown pelican
🔬 Pelecanus occidentalis
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#braunpelikan
#brownpelican
#pelecanusoccidentalis
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
Dieser Vogel nutzt ein biologisches Werkzeug, das sich die Wissenschaft bis heute genau anschaut: Einen gebogenen Schnabel, der an der Spitze mit hochempfindlichen Nervenendungen gespickt ist. Er fühlt seine Beute tief im feuchten Sand, ohne sie jemals zu sehen!
Wenn man im März an den Pazifik-Küsten Costa Ricas unterwegs ist, erlebt man den Regenbrachvogel in einer extremen Phase. Er ist nicht zum Entspannen hier: Die Uhren ticken unerbittlich. Der März ist ein einziger Fressmarathon, um sich die Fettreserven anzufuttern, die er für seinen bevorstehenden Nonstop-Flug Tausende Kilometer nordwärts in die arktische Tundra braucht.
Speichere diesen Post für deine nächste Costa-Rica-Reise und verrate mir in den Kommentaren: Welcher Zugvogel fasziniert dich am meisten? 👇
🇩🇪 Regenbrachvogel
🇬🇧 Eurasian whimbrel
🔬 Numenius phaeopus
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#regenbrachvogel
#eurasianwhimbrel
#numeniusphaeopus
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Ein kleiner Vogel auf grosser Reise – und fast niemand erkennt ihn auf den ersten Blick!
Wenn man im März an den Küsten Costa Ricas unterwegs ist, trifft man manchmal auf den Alpenstrandläufer. Kaum zu glauben, aber dieser schlichte Wattvogel ist hier nur auf der Durchreise: Als reiner Wintergast nutzt der Alpenstrandläufer Central America als Krafttankstelle, bevor er die gewaltige Strecke zurück in seine arktischen Brutgebiete antritt.
Fasziniert dich die Ausdauer solcher Zugvögel genauso wie mich? 👇
🇬🇧 A small bird on a long journey—and almost no one recognizes it at first glance!
If you’re traveling along the coasts of Costa Rica in March, you might occasionally spot the Dunlin. It’s hard to believe, but this unassuming wader is just passing through: As a winter visitor, the Dunlin uses Central America as a refueling stop before embarking on the grueling journey back to its Arctic breeding grounds.
Are you just as fascinated by the endurance of these migratory birds as I am? 👇
🇩🇪 Alpenstrandläufer
🇬🇧 Dunlin
🔬 Calidris alpina
⚠️ potenziell gefährdet (NT)
#alpenstrandläufer
#dunlin
#calidrisalpina
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Ein tiefschwarzer Vogel – auf den ersten Blick unscheinbar? Von wegen!
Als ich in Costa Rica unterwegs war, entdeckte ich diesen Reifenschnabelani auf einer Wurzel. Erst wirkt sein Gefieder schlicht dunkel, doch sobald die Sonne darauf trifft, glitzert es fantastisch in tiefem Blau und Grün.
Mit seinem mächtigen, gewölbten Schnabel und dem langen Schwanz wirkt er wie aus der Urzeit. Sein Wesen? Sehr gesellig, neugierig und extrem sozial.
Aber das Faszinierteste: Reifenschnabelanis teilen sich echte Gemeinschaftsnester! Mehrere Weibchen legen ihre Eier zusammen in ein einziges Nest – und die ganze Gruppe brütet abwechselnd und zieht die Küken gemeinsam groß.
Ein echter Teamplayer mit Glamour-Faktor im Sonnenlicht.
🇬🇧 A jet-black bird—unremarkable at first glance? Not a chance!
While traveling in Costa Rica, I spotted this ring-billed tanager perched on a rock. At first, its plumage just looks plain dark, but as soon as the sun hits it, it shimmers beautifully in deep shades of blue and green.
With its powerful, curved beak and long tail, it looks like something straight out of prehistoric times. Its nature? Very gregarious, curious, and extremely social.
But the most fascinating thing is this: Groove-billed ani share actual communal nests! Several females lay their eggs together in a single nest—and the whole group takes turns incubating them and raising the chicks together.
A true team player with a touch of glamour in the sunlight.
🇩🇪 Riefenschnabelani
🇬🇧 Groove-billed ani
🔬 Crotophaga sulcirostris
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#riefenschnabelani
#groovebilledani
#crotophagasulcirostris
#vögelfotografieren
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtungen
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Ein genialer Überlebens-Trick im Regenwald: Costa Ricas Blauringtaube bei der Gefiederpflege! 🌿✨
Trotz ihres Namens als „Erdtaube“ verbringt diese scheue Art viel Zeit in den Baumkronen. Wer sie dort beim Putzen erwischt, hat echtes Glück für die Fotografie!
Dabei läuft ein faszinierender Prozess ab: Spezielle Puderdunen geben feinen Keratinstaub ab. Mit dem Schnabel verteilt die Taube diesen Staub zusammen mit Bürzeldrüsensekret über das Gefieder. Das Resultat ist ein hochwirksames Fett-Puder-Gemisch, das die Federn zuverlässig vor der extremen Feuchtigkeit, Bakterien und Parasiten der Tropen schützt.
Wissenschaftlich faszinierend und ästhetisch ein echtes Highlight!
🇬🇧 An ingenious survival trick in the rainforest: Costa Rica’s White-tipped Dove preening its feathers! 🌿✨
Despite its name, “Ground Dove,” this shy species spends a lot of time in the treetops. If you catch it preening up there, you’re in for a real treat as a photographer!
A fascinating process takes place: Special powdery down feathers release fine keratin dust. Using its beak, the dove spreads this dust - along with secretions from its preen glands - over its plumage. The result is a highly effective mixture of oil and powder that reliably protects the feathers from the extreme humidity, bacteria, and parasites of the tropics.
Scientifically fascinating and a real aesthetic highlight!
🇩🇪 Blauringtaube
🇬🇧 White-tipped Dove
🔬 Leptotila verreauxi
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#blauringtaube
#whitetippeddove
#leptotilaverreauxi
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Wusstest du, dass in Costa Rica rund 50 bis 54 verschiedene Kolibri-Arten zu Hause sind? 🇨🇷 ✨ Das macht dieses kleine Land zu einem wahren Paradies für die gefiederten Mini-Helikopter:
Einige Arten, wie z.B. der schillernde Feuerkehlkolibri, kommen weltweit nur in den hochgelegenen Nebelwäldern der Talamanca-Kordillere an der Grenze zu Panama vor.
Das Grössenspektrum ist enorm – es reicht von der winzigen Orangekehlelfe mit rund 6,5 bis 8 cm und knapp 2 Gramm bis hin zum Violettdegenflügel mit 13 bis 15 cm und etwa 10 bis 11 Gramm.
Jede Höhenstufe birgt ihre eigenen, perfekt an ihre Nischen angepassten Arten.
Welches der sieben Fotos ist dein Favorit? 📷
🇬🇧 Did you know that Costa Rica is home to about 50 to 54 different species of hummingbirds? 🇨🇷 ✨ That makes this small country a true paradise for these feathered mini-helicopters:
Some species, such as the iridescent Fire-throated Hummingbird, are found exclusively in the high-altitude cloud forests of the Talamanca Cordillera on the border with Panama.
The range in size is enormous—it extends from the tiny Scintillant hummingbird, measuring about 6.5 to 8 cm and weighing just under 2 grams, to the Violet sabrewing, which measures 13 to 15 cm and weighs about 10 to 11 grams.
Each altitude level is home to its own species, perfectly adapted to their specific niches.
Which of the seven photos is your favorite? 📷
#costaricawildlife
#kolibris
#trochilidae
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
218 Vogelarten auf einer einzigen Reise – Costa Rica hat uns auch dieses Jahr wieder absolut überwältigt. 🌿✨
Ein echtes Highlight waren für mich und meine Reisegruppe die Eulen: Gleich fünf verschiedene Arten konnten wir in den dichten Wäldern entdecken und fotografieren – die Mangrovekreischeule, den Brillenkauz, den Bindenhalskauz, den Haubenkauz und schliesslich den Graukopf-Zwergkauz.
Momente, in denen sich diese faszinierenden Vögel vor der Linse zeigen, bleiben absolut unvergesslich.
Weil dieses Naturparadies so unglaublich viel zu bieten hat, packen wir im März 2027 wieder die Kameras ein und starten zur nächsten Fotoreise nach Costa Rica. Ein paar Plätze im Team haben wir noch frei – schreib mir bei echtem Interesse gerne einfach eine Nachricht und ich sende dir das Reiseprogramm. 📷🦉
#eule
#kauz
#eulen
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 🔴 Der „Stossdämpfer“ des Regenwaldes... 🧠⚡
Flink, extrem aufgeweckt und immer auf Achse: Der Rotkehlspecht ist ein echter Wirbelwind in Costa Rica. 🦜🌿
Das Faszinierende an ihm (und allen Spechten): Seine eingebaute Superkraft! Beim Hämmern verläuft seine Zunge einmal komplett um den Schädel und schützt das Gehirn wie ein biologischer Sicherheitsgurt vor extremen Erschütterungen. 🤯🛡️
Ich hatte das Glück, diesen fantastischen Vogel in Costa Rica vor die Linse zu bekommen. 📸🇨🇷
Wusstest du das über das Geheimnis der Spechte? Schreib es mir in die Kommentare! 👇✨
🇬🇧 🔴 The rainforest’s “shock absorber”... 🧠⚡
Agile, extremely alert, and always on the move: The Cinnamon woodpecker is a real whirlwind in Costa Rica. 🦜🌿
What’s fascinating about it (and all woodpeckers) is its built-in superpower! When it hammers, its tongue wraps all the way around its skull, protecting the brain from extreme vibrations like a biological seatbelt. 🤯🛡️
I was lucky enough to capture this fantastic bird on camera in Costa Rica. 📸🇨🇷
Did you know about the secret of woodpeckers? Let me know in the comments! 👇✨
🇩🇪 Rotkehlspecht
🇬🇧 Cinnamon woodpecker
🔬 Celeus loricatus
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#rotkehlspecht
#cinnamonwoodpecker
#celeusloricatus
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Still sitzen. Ruhig atmen. Geduldig warten.
Während meiner Zeit in Costa Rica sass ich friedlich am Boden mitten im Nebelwald, als sich plötzlich dieser kleine, leuchtend gelbe Waldsänger näherte. Neugierig flog er von Zweig zu Zweig, kam Schritt für Schritt näher – und setzte sich im nächsten Moment ohne Scheu direkt auf meinen Schuh! 👟🐥
In Costa Rica nennt man diese zutraulichen Vögel nicht ohne Grund „amigo de hombre“ (Freund des Menschen). Ein unvergesslicher Augenblick, der zeigt, wie magisch die Begegnungen in der Natur sein können, wenn man ihr geduldig und mit Respekt begegnet. 🇨🇷📸
🇬🇧 Sit still. Breathe calmly. Wait patiently.
During my time in Costa Rica, I was sitting peacefully on the ground in the middle of the cloud forest when suddenly this little, bright yellow warbler approached. Curious, it flew from branch to branch, coming closer step by step—and in the next moment, without any fear, it landed right on my shoe! 👟🐥
In Costa Rica, these trusting birds are called “amigo de hombre” (friend of man) for good reason. An unforgettable moment that shows just how magical encounters with nature can be when you approach it with patience and respect. 🇨🇷📸
🇩🇪 Halsband-Waldsänger
🇬🇧 Collared Redstart
🔬 Myioborus torquatus
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#halsbandwaldsänger
#collaredredstart
#myioborustorquatus
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@sony.schweiz
Zwei unvergessliche Wochen voller Naturwunder 🇨🇷
Mit meiner siebenköpfigen Fotogruppe reisten wir zwei Wochen lang quer durch Costa Rica – was für ein Abenteuer! Vom warmen Meeresrauschen bis hinauf auf 2`700 Meter über Meer tauchten wir in einige der artenreichsten Lebensräume der Erde ein. Dabei begegneten wir unglaublichen 218 Vogelarten, darunter wahre Raritäten, die jedes Fotografenherz höherschlagen lassen.
Doch nicht nur gefiederte Schönheiten stellten sich vor unsere Objektive: Faultiere, Nasenbären, Tapire, Kaimane, Echsen, Affen, Schlangen und farbenfrohe Frösche präsentierten sich in voller Pracht. Auf unseren Pirschgängen durch Regen-, Nebel- und Trockenwälder durften wir auch verschiedene Eulenarten entdecken – magische Momente in mystischer Umgebung.
Ein absolutes Highlight waren jedoch die Flussfahrten: Eine Explosion an Artenvielfalt! Gleich fünf Eisvogelarten sowie der beeindruckende Jabiru-Storch zeigten sich in voller Schönheit. Und im Hochland wurden wir vom wohl berühmtesten Vogel Costa Ricas empfangen: dem sagenumwobenen Quetzal, begleitet von unzähligen schillernden Kolibris, die wie fliegende Juwelen durch die Luft schossen.
Diese Reise war ein Feuerwerk an Eindrücken – und eines ist sicher: Ich freue mich schon jetzt auf die nächste Expedition!
Lust? Schreib mir für Reiseinfos📧
🇩🇪 Quetzal
🇬🇧 Quetzal
🔬 Pharomachrus mocinno
⚠️ potentiell gefährdet (NT)
#quetzal
#trogon
#pharomachrusmocinno
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Zwei Blicke, eine Begegnung 🦉🦉
Manchmal schenkt einem die Natur einen dieser Momente, mit denen man nicht gerechnet hat: Zwei Brillenkäuze, friedlich nebeneinander auf ihrem Ast.
Fast regungslos sitzen sie im dichten Grün und beobachten aufmerksam ihre Umgebung. Die markanten hellen Gesichtsfedern rund um die dunklen Augen geben ihnen den typischen „Brillen“-Look und einen Blick, dem man sich nur schwer entziehen kann.
Solche Begegnungen sind es, die für mich die Tierfotografie so faszinierend machen.
🇬🇧 Two Glances, One Encounter 🦉🦉
Sometimes nature gives you one of those moments you didn’t expect: two spectacled owls, sitting peacefully side by side on their branch.
They sit almost motionless in the dense foliage, intently observing their surroundings. The striking light-colored facial feathers surrounding their dark eyes give them their characteristic “spectacled” look and a gaze that’s hard to look away from.
It’s encounters like these that make wildlife photography so fascinating to me.
🇩🇪 Brillenkauz
🇬🇧 Spectacled owl
🔬 Pulsatrix perspicillata
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#brillenkauz
#spectacledowl
#pulsatrixperspicillata
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 🔥 Der Kraftprotz unter Costa Ricas Eisvögeln!
Mit rund 40 Zentimetern Körperlänge ist der Rotbrustfischer der grösste Eisvogel des amerikanischen Kontinents. Sein mächtiger Schnabel, die struppige Haube und die kräftig rostrote Unterseite machen ihn schon von Weitem unverkennbar.
An Flüssen, Seen und Mangroven hält er gerne von hoch gelegenen Ästen Ausschau. Oft sitzt er dabei 5 bis 10 Meter über dem Wasser. Hat er einen Fisch entdeckt, stürzt er sich hinab und erbeutet dabei durchaus stattliche Exemplare von bis etwa 20 Zentimetern Länge. 🐟
📸 Ein kraftvoller Jäger, bei dem selbst die Beute eine Nummer grösser sein darf.
🇬🇧 🔥 The powerhouse among Costa Rica’s kingfishers!
With a body length of about 40 centimeters, the Ringed kingfisher is the largest kingfisher on the American continent. Its powerful beak, shaggy crest, and vivid rust-red underparts make it easily recognizable even from a distance.
It likes to keep watch from high branches along rivers, lakes, and mangroves, often perching 5 to 10 meters above the water. Once it spots a fish, it dives down and catches impressive specimens up to about 20 centimeters long. 🐟
📸 A powerful hunter for whom even the prey can be a size larger.
🇩🇪 Rotbrustfischer
🇬🇧 Ringed kingfisher
🔬 Megaceryle torquata
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#rotbrustfischer
#ringedkingfisher
#megaceryletorquata
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 🌙 Der Kauz mit den weissen Augenbrauen.
Mit seinen auffälligen weissen „Augenbrauen“, die bis in die langen Federbüschel reichen, ist der Haubenkauz kaum zu verwechseln.
🌿 Zuhause ist er in den feuchten Regen- und Nebelwäldern Costa Ricas, wo er sich tagsüber gut verborgen hält.
🌙 Erst in der Dunkelheit wird er aktiv: Lautlos zieht er durch den Wald und jagt vor allem grosse Insekten und andere Gliederfüsser, gelegentlich auch kleine Säugetiere. Ein geheimnisvoller Jäger, den du im dichten Regenwald leichter hörst als entdeckst. 🦉🌿
🇬🇧 🌙 The owl with the white eyebrows.
With its striking white “eyebrows” that extend into its long tufts of feathers, the crested owl is almost impossible to mistake for any other species.
🌿 It is at home in the humid rainforests and cloud forests of Costa Rica, where it stays well hidden during the day.
🌙 It only becomes active after dark: it glides silently through the forest, hunting mainly large insects and other arthropods, and occasionally small mammals. A mysterious hunter that’s easier to hear than to spot in the dense rainforest. 🦉🌿
🇩🇪 Haubenkauz
🇬🇧 Crested owl
🔬 Lophostrix cristata
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#haubenkauz
#crestetowl
#lophostrixcristata
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 💚 Der grüne Blitz der Tropen - Der Grünfischer.
Auf den ersten Blick wirkt er wie eine Miniaturausgabe seiner grösseren Verwandten. Mit nur rund 20 Zentimetern Länge wird der Grünfischer oft mit dem deutlich grösseren Amazonasfischer verwechselt. Doch wer genauer hinsieht, entdeckt den Unterschied: Der Grünfischer ist kompakter, zierlicher und ein Meister des verdeckten Ansitzes.
Zuhause ist er an Flüssen, Lagunen und Mangroven Costa Ricas, wo er geduldig nach seiner Chance wartet.
🇬🇧 💚 The Green Flash of the Tropics - The Green Kingfisher.
At first glance, it looks like a miniature version of its larger relatives. Measuring only about 20 centimeters in length, the green pike is often mistaken for the much larger Amazon Kingfisher. But a closer look reveals the difference: The Green Kingfrisher is more compact, more delicate, and a master of stealthy ambushes.
It calls the rivers, lagoons, and mangroves of Costa Rica home, where it patiently waits for its chance.
🇩🇪 Grünfischer
🇬🇧 Green Kingfisher
🔬 Chloroceryle americana
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#grünfischer
#greenkingfisher
#chloroceryleamericana
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 🌙 Der lautlose Jäger der Nacht.🦉
Er ist nur gut 16cm gross, aber ein erstaunlich geschickter Räuber: Der Graukopf-Zwergkauz trägt ein unauffälliges braun gesprenkeltes Federkleid, das ihn perfekt mit Ästen und Baumrinde verschmelzen lässt.
🌴Sein Zuhause sind die Wälder Costa Ricas, wo er meist gut verborgen in den Baumkronen lebt.
🎯 Sobald die Dämmerung einsetzt, wird der kleine Kauz aktiv. Mit scharfem Gehör und blitzschnellen Angriffen schnappt er sich Insekten, Eidechsen und andere kleine Beutetiere oft völlig lautlos.
🇬🇧 🌙 The silent hunter of the night.🦉
It’s only about 16 cm tall, but it’s an amazingly skilled predator: The Centeal American pygmy owl has inconspicuous brown-speckled plumage that allows it to blend in perfectly with branches and tree bark.
🌴It calls the forests of Costa Rica home, where it usually lives well hidden in the treetops.
🎯 As soon as twilight sets in, this little owl becomes active. With keen hearing and lightning-fast attacks, it snatches insects, lizards, and other small prey, often in complete silence.
🇩🇪 Graukopf-Zwergkauz
🇬🇧 Central American pygmy owl
🔬 Glaucidium griseiceps
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#graukopfzwergkauz
#centralamericanpygmyowl
#glaucidiumgriseiceps
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
📸
⬇️FACTS 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 2 Meter Spannweite. 4,5 Kilogramm Gewicht. Und jetzt stell dir vor, dieses Kraftpaket setzt direkt vor dir zur Landung an.
Der Königsgeier gehört zu den grössten Greifvögeln Mittelamerikas. Mit einer Körperlänge von bis zu 85 cm und einer Flügelspannweite von nahezu 2 Metern beherrscht er die Lüfte über den Regenwäldern Costa Ricas.
Sekunden vor dem Aufsetzen reisst er seine riesigen Schwingen auf, die Luft pfeift durch die Federn, und seine kräftigen Krallen schnellen nach vorne.
Für einen Moment wirkt es, als würde ein Urzeitvogel direkt vor dir einschlagen. Doch statt eines Aufpralls folgt perfekte Kontrolle. Der Gigant fängt sein Gewicht ab und setzt punktgenau auf. Bei diesem Anblick wird dir klar, warum der Königsgeier zu den beeindruckendsten Vögeln Costa Ricas zählt.
🇬🇧 2-meter wingspan. 4.5 kilograms in weight. And now imagine this powerhouse preparing to land right in front of you.
The king vulture is one of the largest birds of prey in Central America. With a body length of up to 85 cm and a wingspan of nearly 2 meters, it reigns supreme in the skies above Costa Rica’s rainforests.
Seconds before touching down, it spreads its enormous wings; the air whistles through its feathers, and its powerful talons shoot forward.
For a moment, it seems as if a prehistoric bird is about to crash right in front of you. But instead of a crash, perfect control takes over. The giant absorbs its weight and lands with pinpoint accuracy.
🇩🇪 Königsgeier
🇬🇧 King Vulture
🔬 Sarcoramphus Papa
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#königsgeier
#kingvultures
#sarcoramphuspapa
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Der Michael Jackson des Regenwalds. 🕺🐦
Mitten im Regenwald lebt ein kleiner schwarzer Vogel mit leuchtend rotem Kopf - der Gelbhosenpipra. Und was er kann, ist kaum zu glauben! Auf einem Ast führt er einen verblüffenden Moonwalk auf und gleitet scheinbar rückwärts durch den Dschungel. Doch das reicht ihm nicht! Während er tanzt, schlägt er bis zu 80-mal pro Sekunde mit seinen blitzschnellen Flügeln und produziert so laute, schnarrende Töne. Dabei präsentiert seine auffälligen gelben „Hosen“ wie ein echter Superstar und verwandelt die Partnersuche in eine Bühnenshow.
🇬🇧 The Michael Jackson of the rainforest. 🕺🐦
Deep in the rainforest lives a small black bird with a bright red head - the Red-capped manakin. And what it can do is hard to believe! Perched on a branch, it performs an amazing moonwalk and seems to glide backward through the jungle. But that’s not all! While dancing, it flaps its lightning-fast wings up to 80 times per second, producing loud, raspy sounds. As it does so, it shows off its striking yellow “pants” like a true superstar, turning its search for a mate into a stage show.
🇩🇪 Gelbhosenpipra
🇬🇧 Red-capped manakin
🔬 Ceratopipra mentalis
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#gelbhosenpipra
#redcappedmanakin
#ceratopipramentalis
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
⬇️FACTS in 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 🦉Ist sie nicht eine wundervolle Schönheit? Auf unseren Streifzügen durch den costa-ricanischen Dschungel treffen wir immer wieder auf ganz spezielle Arten. Gut getarnt und absolut Lautlos ist der Brillenkauz, wie eigentlich jede Eule, nur von gut geschulten Augen zu entdecken. Diesen Vogel zu beobachten und zu fotografieren ist ein ganz spezieller Moment, der allen Fotografen und Vogelliebhabern lange in Erinnerung bleibt.
🇬🇧 🦉Isn`t she a stunning beauty? On our explorations through the Costa Rican jungle, we repeatedly come across some very special species. Well-camouflaged and completely silent, the spectacled owl, like virtually every owl, can only be spotted by a trained eye. Observing and photographing this bird is a truly special moment that will remain etched in the memories of all photographers and bird lovers for a long time to come.
🇩🇪 Brillenkauz
🇬🇧 Spectacled owl
🔬 Pulsatrix perspicillata
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#brillenkauz
#spectacledowl
#pulsatrixperspicillata
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@thomas_heitmar_fotografie
@graphicartschweiz
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz
📸
⬇️FACTS 🇩🇪 & 🇬🇧 ⬇️
🇩🇪 Königsgeier sind auffällig gefärbt. Ihr nackter Kopf ist am Scheitel, Hals sowie um die Augen herum rot, die Schnabelwarzen und der Nacken orange bis gelb. An den Wangen befinden sich kurze, gräulichweisse Federn, während der untere Teil des Halses schwarz ist. Die Vorderseite ist weissgrau.
🇬🇧 King vultures are strikingly colored. Their bare head is red on the crown, neck and around the eyes, while the beak warts and neck are orange to yellow. There are short, grayish-white feathers on the cheeks, while the lower part of the neck is black. The front is white-grey.
🇩🇪 Königsgeier
🇬🇧 King Vulture
🔬 Sarcoramphus Papa
⚠️ nicht gefährdet (LC)
#königsgeier
#kingvultures
#sarcoramphuspapa
#vogelfotografie
#vogelfotografie_schweiz
#vogelfoto
#vogelbeobachten
#vogelbeobachtung
#vogelbeobachtung_deutschland
#vogelbeobachtungen
#vögelfotografieren
#vögelbeobachten
#vogel
#vögel
#tierfotografie
#birdphotography
#birdsinaction
#birdwatching
#ornithologie
#ornithology
#ornithologyphotography
#sonyschweiz
#morebirdpics
#sonyfotografie
#sonyalphauniverse
#fotoworkshop
#fotoworkshops
#fotoreise
#fotoreisen
#fotoreisenfürfotografen
@graphicartschweiz
@thomas_heitmar_fotografie
@birdlifesuisse
@vogelwarte.ch
@morebirdpics
@sony.schweiz